Korean gochujang will knock your socks off but herbs add a more subtle complexity.